日記の中で動画貼り付けを右寄せ

「日記」というのが「はてなダイアリー」のことなら…

<div style="float:left">[http://www.youtube.com/watch?v=DKHyxZnFnvg:movie:small]</div>
ここに文章。
画像を左に置いて、文章を右に回り込ませます。 

その他のブログやウェブサイトに貼りつけるなら…

<div style="float:left; margin-right:20px"><object width="300" height="233"><param name="movie" value="http://www.youtube.com/v/DKHyxZnFnvg?version=3&amp;hl=ja_JP"></param><param name="allowFullScreen" value="true"></param><param name="allowscriptaccess" value="always"></param><embed src="http://www.youtube.com/v/DKHyxZnFnvg?version=3&amp;hl=ja_JP" type="application/x-shockwave-flash" width="300" height="233" allowscriptaccess="always" allowfullscreen="true"></embed></object></div>
ここに文章。

でどうでしょう。

※動画はyoutubeのものを使いました。