WEBページ上の画像を別画像に差し替えたいが、用意した画像をアップロードすると、大きく表示されてしまう。原因と対処法を知りたい。

【詳細】カスタマイズ可能なテンプレートを使った自身のホームページを、勉強も兼ねて作成しています。トップページのメイン画像を既成のものから自分で用意した画像に差し替えたいと思っていますが、用意した画像をアップロードすると、数倍程度大きく表示されてしまい困っています。用意する画像は、カスタマイズ前の既存の画像をウェブブラウザで表示しプロパティで大きさ（px）を調べ、Illustrator（cs4）の長方形ツールで同じ幅×高さ（px）のボックスを作成して作っています。保存はjpgです。画像の扱いに慣れていないため、間違っているところが分からないでいます。大きく表示されてしまう理由と、同じサイズで差し替えるための対処方法を、ご教授頂下さい。どうぞよろしくお願いします。