何故か僕のスマホではてなのアプリがインストールできないのですがどうすればいいのでしょうか……？

どのスマホ、どのアプリかにもよりますよ。
アンドロイドスマホなら、グーグルプレイhttps://play.google.com/　でスマホに対応しているかしっかり確認しましょう。（たぶん、はてなブックマーク系しかでていません）
アイフォンアプリなら、アイチューンストアhttp://itunes.apple.com/　でやっぱり確認しましょう。アンドロイドスマホよりは種類が多いらしいです。

iPhoneなら、
http://www.hatena.ne.jp/
からアプリを選べばダウンロードできます。
Androidは、ダウンロードできるアプリが少ないので、No.1さんと一緒になりますが、
http://play.google.com
から検索するしかないです。

iTunes(i pod、iphone)からダウンロードできるアプリははてなのスマートフォンアプリ一覧の所から確認することが出来ます

Android(GooglePley)からダウンロードできるアプリはHatena Inc. 作成のアプリ - Google Play
から確認出来ます