メールフォームの一部に英語表記をしたいです。
・ご依頼主様情報
・お届け先情報
・お届け希望日時
・商品について ←数量や色・予算などの聞き取り
・その他 ←上で記入できない発送に関する質問など
それぞれ英語ではどのように掲載したらよいでしょうか?
・ご依頼主様情報 client information
支払者情報という意味でbilling information とすることもあるようです
・お届け先情報 shipping information
・お届け希望日時 shipping date
・商品について ←数量や色・予算などの聞き取り about order
・その他 ←上で記入できない発送に関する質問など other information(question to shop)
ありがとうございます!
2014/02/18 18:47:17