近代以降の日本だと、親が子の名前を決めて、出生後に、役所に届ける。欧州だと、カトリックなら、幼児洗礼の洗礼式で神父によって名前が付けられる（事前に親が選ぶのかもしれないが）。

　さて、現代のインドの話だと、ヒンズー教では、親が付けて、国に登録するのですか、それとも、ヒンズー教の僧侶が名前を与える儀式があるすか。
　現代において、イスラム教徒の国々では、どうなのですか。イスラム教に則り、名前を与えてから、そのあと、国に届けるなどということであるとか、どうなのですか。

　どちらかだけでも結構ですので、ご存知の人、よろしくお願いします。