Macのライブ変換ほどではないですが、
WindowsのMicrosoft IMEでは、設定を変更すれば、ある程度の長さの文を入力したり、句読点キーを押したりすると自動的に変換される機能が搭載されています。
しかし、設定が必要なことと、入力する文によっては最終的に変換キーの操作が必要なことから、性能としてはMacのライブ変換のほうが上かもしれません。
※個人差があります
このほかでは、似たような機能を持っている日本語入力をみつけることはできませんでした...。(やはり、みんな変換キーにとっついているせいか、句読点変換はついていても長文自動変換がついていないものがおおい)
ご回答ありがとうございます。
2016/07/04 00:03:38Microsoft IMEの句読点をトリガーに変換できるのは知りませんでした。
ライブ変換とは少し機能が違うのでもう少し回答を待ちます。
とくにアプリをインストールしなくても、自動変換の長さ ([短い]を選択) と句読点変換の2つの設定をするだけで簡単にできるので、Windows 環境のパソコンであればぜひ設定してみてください。
2016/07/04 00:23:04ライブ変換ほどではないですが、少しは入力がはかどります。