エクセルでの文字の集計について、自力で試してもできなかったので教えてください。

https://www.axfc.net/u/3867458

言葉で説明できないのでファイルをアップしてます。参照してください。

やったことは、
複数行列を1行に。
重複の削除
計数
並び替え
です。値のみ貼り付けを所々しています。

すぐに思い浮かんだのが「ピボットテーブル」です。
Excel2003と言うことで、環境による違いが気になるところですが、
ExcelXPの環境があったので試してみました。
機能的にはまず大丈夫のようです。
Excel2003でも問題なくそのまま動作すると思います。
考え方は、
(1) データの１次元化（１列化）
(2) 個数分析
(3) 並べ替え
で、これをピボット機能を利用すると簡単に出来ることです。

これを構成するのにVBAマクロを作成したみました。
Ａ～Ｌ列、１０００行までのデータエリアのワークシートを前面に表示したうえで、
マクロを起動すると、上の手順を実行します。

結果はＰ列に単語名、Ｑ列にその個数、これを個数の多い順に上から表示します。
（なお、Ｎ列は、中間作業用エリアとして使用します）
いったん構成後は、データを変更した場合にもピボットの「データの更新」を手操作で行うだけ。

サンプルのExcelブックを提示しますので、試してみてください。
https://drive.google.com/open?id=1-ZNjqruCuIfMlx2FD3sR3Y_uXGcaRBCi

以上。