仕事でiPadとグーグルドライブを活用することになりました。

パソコンからグーグルドライブにPDF書類をアップ、iPadのフォルダアプリから確認、マークアップで編集します。
iPadでは書き込みが反映されていますが、パソコンから見ると書き込みが反映されていません。
反映させることは不可能なのでしょうか？
また、ほかに反映させる方法があれば教えてください。
よろしくお願い致します。