>myはてなの、ブログ
はてなダイアリーのことですね
それぞれの記事のタイトルでカテゴリ記法(下記URL先参照)というものを使って[何とかコーナー]というカテゴリを作っていけば、お望みのものになると思います
http://hatenadiary.g.hatena.ne.jp/keyword/%E6%97%A5%E8%A8%98%E3%82%92%E3%82%AB%E3%83%86%E3%82%B4%E3%83%AA%E3%83%BC%E5%88%86%E3%81%91%E3%81%97%E3%81%A6%E6%95%B4%E7%90%86%E3%81%99%E3%82%8B%EF%BC%88%E3%82%AB%E3%83%86%E3%82%B4%E3%83%AA%E3%83%BC%E8%A8%98%E6%B3%95%EF%BC%89
記事にカテゴリ記法を書き加えても、そのままでは一覧表示されないので、ayakaの日記の管理画面で「デザイン」-「デザイン編集」と進み、サイドバーの選択で「カテゴリ」にチェックを入れるのもお忘れなく