ヘルプに記載してありますので、そちらを確認下さい。
複数のユーザーで日記を編集する - はてなダイアリーのヘルプ
設問の「みんな」というのがどの程度の範囲を示すのか不明ですが、どちらにしても範囲は特定領域になるはずですので、該当者に対して[編集許可]する方法になるのではと思います。