銀行で小銭を入金してから､お札を出金する｡
両替は手数料を取られ場合があります｡

お店で交渉｡暇な時間とかやってくれるかと｡店は小銭使うしね｡

たぶん貯金箱がいっぱいになったとかで､硬貨が大量にあるんだと思います｡
金額はそれほどなくても重くて使いにくいでしょう｡

銀行預金の口座があれば簡単です｡
預金通帳といっしょに銀行の窓口まで持っていって､一旦入金してｷｬｯｼｭｺｰﾅｰで引き出します｡
大量にある場合はそれぞれの硬貨の枚数を数えておく必要がある場合もあります｡

単に両替として頼むと手数料を取られますし､面倒な事も多い｡
ただし､預金通帳で引き出せますが､口座の暗証番号が分からなければ引き出せません｡

自分の通帳が無い場合は苦しい｡
未成年だと口座の開設には親権者(親)の同意が必要です｡
勉強になるので･･とか理由を付けて､親に頼むしかない｡
実際に口座がなければ親の方も不便だと思います｡
その場合は､嫌だとは思いますが､お母さんといっしょに郵便局とかですね｡

http://oshiete.goo.ne.jp/qa/1592784.html

http://allabout.co.jp/gm/gc/9003/

SUICAとかに小銭で入金するよろし

一度口座に預けてもう一度だす､でしょうか｡
小銭が多すぎると一度に全部は入らないかもしれませんが…(>_<；)
時間があるときに銀行に行ってみてください！