質問者さんも笑ってくれるだろうと思って冗談で言ったのに､本気で怒られて恥ずかしくなったからつい怒ってしまった…という可能性もあるかもしれませんね｡自分も似たような経験があります｡

とはいえ､普通そんな風に紹介されたら質問者さんのように怒って当然ですよ｡
冗談でも言われたくないですよね?｡

どちらが店員？
店とは何？
あなたはﾎｽﾃｽ？
相手がﾎｽﾄ？
水商売なら･･･