プレイリストの曲を複数選択した上で変換してみてはどうでしょうか。あまり知られていないかもしれませんが、最初の曲をクリックしてshiftを押しながら最後の曲をクリックすることで複数の曲を選択することができます。