you need the august2008 directxと書いているのを読みますと､need=必要 という意味ﾃﾞｽので､ あなたのﾊﾟｿｺﾝにdirectx ( ﾀﾞｲﾚｸﾄｴｯｸｽ)(DirectXはあの有名なMicrosoft社が開発したｿﾌﾄｳｪｱで､3Dｹﾞｰﾑのように高度な処理･難しい処理をﾊﾟｿｺﾝでできるように開発されました｡/ ﾎｰﾑﾍﾟｰｼﾞの｢3Dｵﾝﾗｲﾝｹﾞｰﾑ用ﾊﾟｿｺﾝの選び方｣ｻｲﾄより引用｡)の2008年版が必要なようです｡ただし､ｴﾗｰﾒｯｾｰｼﾞが省略してあるようなのでもう二･三行載っていれば間違いないですが｡
補足に何行かｴﾗｰﾒｯｾｰｼﾞを載せてほしいです｡