おそらく､質問者様が探しているのは､ﾕﾆｯﾄyellの本人たちが､実際にﾀﾞﾝｽしているPVはないだろうか？ということでしょうが､あの外人さんたちが踊っている｢踊ってみた｣が､半ば公式化されているようです｡以下公式ｻｲﾄですが､公式のお墨付きです｡
http://www.gaworare-anime.com/pv/
今後のｲﾍﾞﾝﾄなどで､要望が多ければご本人達のお披露目があるかもしれません｡回答としては､現時点では存在しないという答えなので､申し訳ありません｡