一般に誤解されていることですが､実はﾒﾓﾘの増設は原則的に動作速度を
向上させることはありません｡

ﾊﾟｿｺﾝの動作を人間でたとえると､CPUが作業する人間だとすれば､ﾒﾓﾘは
作業台の大きさです｡

行なう作業の量に作業台の広さが間に合っていれば作業が遅くなることが
ありませんが､作業台が狭ければ充分な速さで作業を行なうことができなく
なります｡これが所謂ﾒﾓﾘ不足です｡

このﾒﾓﾘ不足が発生して動作速度が遅くなっている状態でなければﾒﾓﾘ
増設による動作速度の向上は望めません｡

つまり今回は動作の遅さの原因が､ﾒﾓり不足にあったのではなく他にあった
ということです｡

ちなみに動作速度低下の原因には他に以下のようなことがあります｡
･単純なCPUの能力不足
･OS(Windows)の異常
･埃がたまりCPUやPC本体の排気口が塞がることによる冷却不足
･内蔵HDD(ﾊｰﾄﾞﾃﾞｨｽｸ)の一部異常(故障)

ちょっと補足で｡

処理を行うのはCPUです｡CPUを速くすれば基本的には速くなります｡しかし､いくら速いCPUを使っても､ﾃﾞｰﾀ転送速度が遅ければその能力を十分引き出す事ができません｡

ﾒｲﾝﾒﾓﾘはそこそこ速いﾃﾞｰﾀ記憶領域です｡今回増設したというのはこれの事です｡

これに対し､HDDなどをﾒﾓﾘ代わりに使う､仮想ﾒﾓﾘというものがあります｡HDDより高速なSSDというのも最近は人気がありますが､どちらもﾒｲﾝﾒﾓﾘと比較するとだいぶ遅いです｡ﾒﾓﾘが不足してくる､あるいは待機時間の長いﾀｽｸがあると､OSがこの仮想ﾒﾓﾘにﾃﾞｰﾀを退避し､ﾒﾓﾘの空きを確保しようとします｡つまりﾒｲﾝﾒﾓﾘが不足ぎみだとPCが遅くなるわけで､これがhi_ro-oさんの回答の主要です｡ﾒｲﾝﾒﾓﾘを増設しても速さが体感できないなら､元々ﾒﾓﾘが不足していたわけでもなかったという事なのでしょう｡

なお､上記とは別に､CPUｷｬｯｼｭと呼ばれるCPU内部のﾃﾞｰﾀ記憶領域もあります｡CPUｷｬｯｼｭが多いと､CPU?ﾒｲﾝﾒﾓﾘ間のﾃﾞｰﾀ転送回数を減らす事にも繋がり､用途によってはこの容量次第で処理速度に格段の開きが生じます｡