実が色づく前のﾉﾌﾞﾄﾞｳだと思います｡

http://www.botanic.jp/plants-na/nobudo.htm

この写真だけではなんとも言えないので､おそらくですが｡｡｡
ｼｯｻｽ(http://goodgreen.jp/plants/a16/)じゃないですかね｡
葉っぱの形が似ています｡上記のﾍﾟｰｼﾞには｢寒さには強いため5度程度までの環境に耐えられる植物｣となっているので､戸外の近所に生えていたのもありえます｡
間違っていたら申し訳ございません｡