deep_oneさんがｺﾒﾝﾄ欄で指摘されている通り､技術うんぬんよりも､それ以前の(設計やﾋﾞｼﾞﾈｽﾓﾃﾞﾙの)問題が大きいように思います｡

まず考えないといけないのは､ﾃﾞｰﾀをどう管理するかの問題です｡

ISBNだけでなく､ﾀｲﾄﾙや著者などﾃｷｽﾄでも検索が可能なものが作りたいです｡

との事ですが､ISBNを元にﾀｲﾄﾙや著者といった情報を引き出せるｻｰﾋﾞｽは幾つか存在します｡ただし､

https://qiita.com/khsk/items/9679f16b7bf6bfac9c2a

上記を見れば分かるとおり､送られてくるのはﾃﾞｰﾀﾍﾞｰｽの生ﾃﾞｰﾀです｡利用するためにはこれを必要に応じて加工しないといけません(ｺﾒﾝﾄで｢ﾊﾟｰｽ｣と呼ばれている処理の事､wikipedia:構文解析)｡

それでもISBNでの検索に限れば､対応するﾃﾞｰﾀが1つしか存在しませんから処理も単純で済むのですが､ﾀｲﾄﾙや著者で検索した場合は複数のﾃﾞｰﾀが送られてくる事になると思いますので､それらをどのように処理するのかも考えておかないといけません｡ただし､借り物でできる処理はせいぜいここまでが限度です｡いくら外部のﾃﾞｰﾀﾍﾞｰｽを頼っても､肝心の価格ﾃﾞｰﾀはそこには存在しません｡

価格ﾃﾞｰﾀはどこから参照する予定でしょう？｡古本屋のｻｲﾄから無断で拝借するのでしょうか？｡であるならば､ﾃﾞｰﾀの取得頻度はどれくらい？｡あまり頻繁にｱｸｾｽするようだとｻｰﾊﾞに過度の負荷がかかって相手ｻｲﾄの迷惑になります｡誰しもがそのようなﾃﾞｰﾀ抽出のためにｱｸｾｽされる事を目的としてｻｲﾄを公開しているわけではないのですから｡

価格ﾃﾞｰﾀを検索するﾀｲﾌﾟのものは､価格.comというよく知られたｻｰﾋﾞｽがある事を質問者さんもご存知だと思うのですが､FAQによると(案の定というか)どうやら店舗の側に入力させるｽﾀｲﾙを採用しているようです｡

http://kakaku.com/shopentry/faq.html#a01_01

価格.comは様々なお店の価格情報を登録する事ができる｢広告の場｣だとお考えください｡

つまり価格ﾃﾞｰﾀは店舗が勝手に登録してくれるというﾋﾞｼﾞﾈｽﾓﾃﾞﾙがすでに機能しているようでして､ﾃﾞｰﾀ取得に関しては誰に迷惑をかけるわけでもなく､軌道に乗った運営が行えているようです｡

そこでまず､価格.comの真似をする場合で考えます｡価格ﾃﾞｰﾀは古本屋さんに登録してもらうとしましょう｡でもちょっと待ってください､果たして本当に(わざわざ)登録してくれるのでしょうか？｡制作したｻｲﾄに(わざわざ)登録したいと思わせるだけの魅力があるでしょうか？｡魅力がなければｼｽﾃﾑの完成度がどんなに高かろうとも企画は絵に描いた餅で終わってしまいます｡

それはちょっと無理がありそうなので､価格ﾃﾞｰﾀはﾃﾞｰﾀﾍﾞｰｽ化せず､(相手にとっては傍迷惑な話なのですが)あくまで古本屋ｻｲﾄに直接ｱｸｾｽして最新ﾃﾞｰﾀを取得してくる事も考慮しましょうか｡その場合ですと､普通はｻｲﾄごとに設計(ﾃﾞｰﾀの掲載場所)が異なりますので､それぞれのｻｲﾄの設計に合わせたｵｰﾀﾞﾒｲﾄﾞなﾌﾟﾛｸﾞﾗﾐﾝｸﾞが必要になってきます｡参照するｻｲﾄが2店舗なら2種類のﾌﾟﾛｸﾞﾗﾑを､3店舗なら3種類､4店舗なら4種類…という具合にです｡相手がｱﾒﾘｶ人だったら英語で対応し､中国人だったら中国語で対応するのと一緒です｡こちらの都合で無理やり相手に接触しているわけですから､全て相手側の設計に合わせる必要が生じるのです｡しかも勝手に利用している手前､ﾘﾝｸ切れなどが発生しても相手からの報告は全く期待できず､ﾒﾝﾃﾅﾝｽの手間もかかります｡そのﾒﾝﾃﾅﾝｽをすら手抜きするようだと､せっかく定着してくれた利用者がいたとしてもすぐに離れていってしまうでしょう｡どう考えてもまともな運営ができるとは思えません｡

あと､そうしたｻｲﾄを運営するには､ﾃﾞｰﾀを保管し､ﾃﾞｰﾀﾍﾞｰｽを動かすためのｻｰﾊﾞをﾚﾝﾀﾙしなければなりませんので､毎月の維持費がかかります｡ｻｰﾊﾞを管理する能力も必要です｡｢ｻｰﾊﾞが外部からのｱﾀｯｸを受けてます､でも対処法が分かりません｣では目も当てられませんので＾＾；｡全てを自分だけでやろうとするのは最初から土台無理な話なので､本格的にやるならば人を雇いましょう(※)｡価格.comの場合､たぶんﾍﾟｰｼﾞ内に張られた広告からの収入のみでそれらを賄って(さらに利潤を生み出して)います｡

とまあ､こういうのがﾋﾞｼﾞﾈｽﾓﾃﾞﾙの問題というわけ｡

※
あれ？､だったら技術なんて学ぶ必要ないんじゃね？｡

丁寧に回答して下さり大変勉強になりました！考えていた何倍も多くのことをｶﾊﾞｰする必要がありました｡そういった意味で質問させて頂いて本当に良かったです｡どうもありがとうございました！