http://www.excite.co.jp/world/
エキサイト 翻訳
機械翻訳は確かに謎な文章になることがあります。
しかし、書き込んだ内容を逆変換したものをさらに機械風に編集、翻訳、逆翻訳・・・を繰り返せば理想のものとなるでしょう。
Yahoo!
先ほど回答したものです。ポイントは最低ポイントの200ポイントで構いません。また、翻訳し終わって、気に入らなかった場合などは、ポイントなしで結構です。
回答者 | 回答 | 受取 | ベストアンサー | 回答時間 | |
---|---|---|---|---|---|
1 | so-shiro | 594回 | 548回 | 1回 | 2004-09-21 08:33:44 |
2 | muu0401 | 52回 | 46回 | 0回 | 2004-09-21 09:23:34 |
3 | fanatic_white | 159回 | 151回 | 5回 | 2004-09-21 09:59:28 |
では、よろしくお願い致します。でッすみません・・私よく分からないのですがnohunohu さんと連絡はどのようにしたらいいのでしょう?