映画やゲームの名シーンのセリフの紹介や翻訳がたくさん載っているサイトを教えて下さい。

回答の条件
  • URL必須
  • 1人2回まで
  • 登録:
  • 終了:--
※ 有料アンケート・ポイント付き質問機能は2023年2月28日に終了しました。

回答8件)

id:sparerib No.1

回答回数1ベストアンサー獲得回数0

ポイント10pt

ドラゴンクエスト・セリフ集

ドラクエで使われているセリフの全収録を目指します。

http://dq.ath.cx/

ホーム - PS2版DQ5会話データベース

PS2版DQ5の全セリフ集です。

id:paulista No.2

回答回数63ベストアンサー獲得回数0

ポイント10pt

>「人はなぜ泣くのか?

それは、きっと、

あまりに激しく感情が高ぶって

体が追いつかないんだ。

心を突き動かすうねりに負けて、

体が泣くんだ。」

by『シティーオブエンジェル』

>「今まで生きてきて私は何をやり遂げた? 人生を振り返ってこう言いたいの。

 “見て!私はあれをやったわ。

 バカだったかもしれないけど、

 私がやったのよ!”」

 by『トゥルー・ライズ』

http://blog.livedoor.jp/utsumiya2004/archives/2382329.html

麻衣さんに感謝して…:映画名言集!!

>「もう!誰にも止められな〜いっ!!」

(マスク〜マスクの言葉〜)

>「人生はチョコレートの箱の様な物だ。空けてみるまでその中身はわからない。」

by『フォレストガンプ〜一期一会〜フォレストの語り』

>「人生は

 ゴミ箱をひっくり返したよう..」

by『可愛いだけじゃダメかしら』

http://yukai.jp/~rwf/meigen/cinema.html

Welocome to レンタルサーバ@愉快.JP

>「いくら目ん玉ひんむいても,

 見えねぇもんは見えねぇんだけどなぁ」

 by『座頭市』

http://ayano14.hp.infoseek.co.jp/serifu2.html

洋画の名セリフ集(その2)

>「嘘は もうやめたのつきすぎたわ

 現実が分からなくなる」

by『ミュリエルの結婚』

http://cinema-magazine.com/contents/meigen.htm

週刊シネママガジン 名言集

>著名な映画プロデューサー・映画監督・映画俳優・映画ジャーナリストたちのアリガタイ言葉を取り上げるコーナーです。目から鱗が落ちます。

===映画を作る側の名言集====

id:solailo No.3

回答回数16ベストアンサー獲得回数0

ポイント10pt

http://www.imdb.com/Sections/Quotes/

The Internet Movie Database (IMDb)

映画の台詞といえばここが大きいです。英語ですけど。

〔格言シリーズ第9弾〕〜映画の名台詞〜<

http://www.geocities.co.jp/Bookend-Ohgai/4174/movie3.htm

洋画のシナリオを読もう! / 洋画シナリオ&原作本紹介

映画のシナリオが手に入ります。訳はないです。「このセリフに注目!]のコーナーもあります。

映画のでる単

「英語学習者のmidmizが勉強ノートを公開しているサイトです。 」・・・だそうです。

映画セリフ集(日本語字幕と英語)

http://www.alc.co.jp/eng/eiga/jimaku/backnumber.html

映画で英語 字幕にならない英語たち:スペースアルク

セリフは一杯紹介しょうかいしてけど名シーンじゃないか・・・。

id:kmyken1 No.4

回答回数366ベストアンサー獲得回数2

ポイント16pt

http://www.jtnews.jp/

みんなのシネマレビュー

みんなのシネマレビューはどうですか?

id:kanetetu No.5

回答回数2199ベストアンサー獲得回数11

ポイント16pt

クラシック映画

http://www.yuichihiranaka.com/i/kd/

韓国ドラマ名セリフ集

韓国ドラマ

http://plaza.rakuten.co.jp/footonthemoon/7002

stardust memory - 楽天ブログ(Blog)

映画ではここがおすすめです。

id:pons No.6

回答回数366ベストアンサー獲得回数8

ポイント16pt

http://www.h3.dion.ne.jp/~tango2/ex.a.html

映画で英会話/TangoTango!!-使える映画のセリフ-ア行

こちらのちょっと使える映画のせりふなどいかがでしょうか。

名シーンだけではないのですが。

 そのほか シナリオもお勧めです。

id:puamei No.7

回答回数234ベストアンサー獲得回数0

ポイント16pt

http://www.eonet.ne.jp/~humming/wintersonata/words.htm

冬のソナタ名セリフ集(韓国語講座特別編)

冬ソナブームってことで。

コメントはまだありません

この質問への反応(ブックマークコメント)

トラックバック

「あの人に答えてほしい」「この質問はあの人が答えられそう」というときに、回答リクエストを送ってみてましょう。

これ以上回答リクエストを送信することはできません。制限について

回答リクエストを送信したユーザーはいません