ずれている部分は、cssを適用した場所で特には相対的位置などでは指定していません。
改善方法を知っている方いましたら、教えて下さい。
確実に直る方法のみ募集です。
こんな状態です。
http://www.shokonet.or.jp/fujino-sato/
ファイルから名前をつけて保存で、完全で保存してから
4とMX2004の両方で開いて比べて見て下さい。
cssで「.topicwords」等にpositionを「relative」と相対位置で指定してあるようなので、こちらを削除すればよいかと思います。
Dreamweaver4は分かりませんが、POSITIONでrelativeが指定してありますよ。
ここを修正すれば正しく表示されます。
ありがとうございました。