たとえば、チェック印字に記入する帳票に書いてある文章などでも構いませんし、Web上に掲示してあるものでも構いません。
No.1
13539
1198
20pt
http://www.royalparkhotels.co.jp/english/privacy/index.shtml
Royal Park Hotels | Privacy Policy
ロイヤルパークホテルズ です。
No.2
15682
20pt
http://www.imperialhotel.co.jp/tmp200401/regulation_e/
IMPERIAL HOTEL | Regulation
こういうのでしょうか
帝国ホテルです
ありがとうございます!
やはり結構長いですよね。
チェックインするときに簡単に提示できるような例文なんかはありませんか。
No.3
2370
20pt
http://www.princehotels.co.jp/english/index1.html
PRINCE HOTELS
プリンスホテルHPの英語版です。
プライバシーポリシーはこちら。
ありがとうございます。
1
1
2
2
16
14
ありがとうございます。
やはり海外からの宿泊客が多いところはこういうのをちゃんと表示してますね。