執筆家の方にご相談させて下さい。

＞そのお方の作品（シリーズもの）の上に自分で考えた物語を書いています。

上記の解釈が、その先生の作品の世界観や登場人物を用いた物であればその作品は二次創作になります。

面白いと言うことなので読んでみたいと思いますが、公募等には向かないと思われます。

ですが、同人誌としてならその先生の性格によっては失礼にはならないはずとは思います。

投稿する前に手紙等で尋ねてみてはいかがでしょうか？

執筆家志望の者です。

「先生を真似たもの」の程度が重要な問題です。

文体を真似したくらいなら、何も心配はいりません。ストーリー的に真似をした中身があると先生に大変失礼かと思います。

ちなみに自費出版は１冊の標準的なページ数の本で２００～３００万円くらいかかりますが、承知していますか？

失礼になるかどうかは分かりませんが

いくら面白くても評価されないと思います。

その作家さんの作品がベースになっているわけですよね？

それでは自分の作品とは言えません。

そんなにおもしろく書ける様になっているのなら

完全なオリジナル作品を書いて投稿した方がいいと思いますよ。

私は文芸の執筆家ではなく、編集・ライター業を営むものですが、原案その他すべての著作権は、ご本人や出版社等に帰属するものです。ましてやいわゆる「元ネタ」をつくった本人にそれを見せるとなれば、権利も金銭的な問題も、公私両面での感情もからみ、難しいでしょうし、やはり不快感を抱く方が多いのではないでしょうか（案を出して作品を仕上げた本人の苦労は、想像を絶するものがあるからです）。

ただし、元ネタから大きく離れており、元が誰にもわからない、元ネタは、その程度のきっかけでしかなったというのであれば、応募や持ち込みも問題ないでしょう。そうでない限り、ご自分の練習を超えた発展は避け、次回、オリジナル作品に挑戦してからそれを公にする動きをなさったほうがよいと思います。くれぐれも、ご注意ください。

小説の設定をその先生の考えたものにしているなら、公募も　自費出版も出来ないと考えた方がいいとおもいます。

自分で考えたシチュエーションとストーリーで　公募なり　同人誌なりに　チャレンジする方が良いでしょう。

いくら　これは先生へのオマージュだと自分で思っていても、パクリか　同人誌的なパロディーとしか思ってもらえないでしょう。

物書きで食っていくにしても、一生の趣味にするにしても、オリジナリティーが　命です。　頑張ってください。　自分もプロの作家として頑張っています（音楽）。　頑張りましょう！！

通常、出版社に直接原稿を持ち込んでも、文学賞に投稿してください、と言われてしまうのがオチです。

また、その作家大先生の同人誌に投稿しても、その大先生本人が原稿を読む確率は限りなくゼロに近いと思います。

その先生に読んでいただきたい気持ちはわかりますが、まずは一般の文学賞に応募して、どこまで予選が通るか見てみるのがいいのではないでしょうか。

作品がどのぐらいその先生の作品に似ているのかは程度にもよると思いますが、明らかな亜流というのでなければ問題はないと思います。小説なんて言ってみればみな、誰かの作品の模倣から始まっているとも言えるからです。最近などは町田康の語り口を真似た作品が量産されていますしね。

でも大先生のものに似ている、と危惧されるのであればなおさら、大先生とはまったく関係のないところに投稿したほうが無難といえば無難でしょう。