はてなスタッフの水野から皆さんに質問です。9月19日のTBSラジオ「mix」にて、敬老の日スペシャルということで、はてなキーワードの中から「知っておいた方が良い」

＞「若者のしゃべり言葉」

かどうかはちょっと微妙ですが回答してみます。

NHKでこの間見たのですが、最近の中高生は「ホムペ」っていうのですか？

はてなでは誰も使っていませんよね。

個人的にはちょっと衝撃受けたのですが、どうでしょう。

「オフ」などは最近若者の間で使われる言葉だと思います。

また「辞書」の意味するものも、紙主体のものよりも電子辞書に変わってきている感じがします。そこの時代の流れを感じたりします。

メッセという言葉を最近やたら聞きますね

下手したらメッセンジャーの略とは判らないんじゃないでしょうか

ぶっちゃけ　……肝心なことは言わないのに、そして内容も普通のことなのに、親近感を出すために良く使われます。「まぁぶっちゃけこれおいしいよね。」

ヤバい　……テストの点数が悪かったときは勿論ですが、例えばおいしいケーキを食べたときや、かわいいアクセサリーが手に入ったときなどに「これやばくない！？すごいおいしい！！」や、「ヤバイ！可愛すぎる！！」など、いい意味でも使います。普通じゃない状態を表している感じでしょうか…。

＞「若者のしゃべり言葉」

多用するのはやっぱり「マジで！？」とか、「マジか！！」でしょうね。

近頃は幅広い年代で使われているようですけど、「ビミョー」もそうなのでは？

「知っておいた方が良い」「知らなきゃ損する」

という観点からするとヤフーとかかもです。

まあ、さすがにお年寄りにもインターネットという言葉は普及しただろうと思います。

あとはBBSでしょうか。

掲示板という言葉ならば理解できると思うのですが、BBSと掲示板が同じものと思いつくかどうか。

ま、思いつくのはこんなところです。

ジェトラグ　「時差」のことです。

「ラグ」自体は動詞でないのに、

「ジットラグド」　

「時差ぼけで」と表現します。最近の言葉の様です。どうですか？

「ガチ」最近よく聞くようになりました。

もとは相撲らしいのでなじみやすいかもしれません・・・

キーワードへの行き方がわからないので↑ダミーで失礼します。

「萌え」

ヲタなかたがたの用語でしたが、最近の若者は普通に「タイプ」という意味で日常会話の中で使うようです。

ていうかお年寄りなら、まず「タイプ」＝自分にとって恋愛対象として好ましいタイプ、の略

あたりから教えてさしあげたほうがいいかも？

「ドン引き」

これも最近普通にテレビで言うようなので。

お年寄りには「引く」から説明したほうがいいのかもしれませんが（笑）。

↑の「ヤバい」ですが、「やっべ・・・」みたいにナマって使うことが多いです。

「セレブ」

まあ、来年の今頃には下火な表現かもしれませんが（笑）。

　すでにご存知かとは思いますが、NHK「お元気ですか　日本列島」の1コーナー「ことばおじさんの　気になることば」に、この手の話題は良く取り上げられています。

“大人買い”「まったり」「ナマ足」、テレビの業界用語『見切れる』『ドンビキ』「萌え～」「へこむ」『真逆』

※「見切れる」という言葉は、カメラの撮影用語で、スタッフやセットなど写そうと思っていない部分までが入ってしまうことを言います。しかし若者達は、本来写るべき人がきちんとカメラのフレームに入っていない時に「見切れる」と使っているようです。