恨みに対して恩で報いよ、そんな内容です。
出典と正確な内容を知りたいです。
No.1
695
13
これは違います。
おそらく仏教だと思うのですが
瀬戸内寂聴が、終戦を中国で迎えて
日本人がこれからどんなひどいことをされるかと、扉をあけると、壁に大きく、この内容の文字が書いてあり、こういう発想の出来る国民と戦争をすることの無謀を悟ったことと、出家にいたるきっかけのひとつになったと、公演集で聴いたことがありました。
No.3
60
21pt
http://mweb.jrscomware.com/tie/data/KyouzaiDB/da/07/8993687d5b4e...
「以徳報怨」（怨に報いるに徳を似てす）（老子）を蒋介石が引用したそうです。
ありがとうございます。
No.4
214182
21pt
蒋介石の言葉？
http://www.itoh.org/cgi-local/io/disptext.cgi?number=354
狂言の教え？
http://plaza.rakuten.co.jp/keme09/diary/200606240001/
「仇を恩で返す」という言葉が上記のHPには出てくるのですが、はっきりとした出典はよくわかりません。とりあえず、少しでもヒントになればと思いまして・・。
ありがとうございます。
No.5
4756767
21pt
http://www.mediabahn.co.jp/china/doc/kaihoud.html
蒋介石の報恨報徳ではないでしょうか。
http://asobigainochi.com/TOP_bak/2005-6.html
この中ほどにも記されています。
ありがとうございます。
No.6
1215
21pt
[恨みを恩で報いよ]
恨みに報 いればその恨みは尽きない。恨みを恩で報いよ。
↓の言い換えですね。
[徳を持って恨みに報ゆ]
『論語』が出典。恨みを持つものに対しても、徳を持って対するということだが、孔子はこれに反対し、「徳を持って徳に報ゆ」事を説いている。後世編纂されたという『論語』が、真実孔子の言行をあらわしているとすれば、孔子も普通の人のような処もあったのだなと思ってしまう。
http://www.sky.sannet.ne.jp/kyoshio/nozomu-oohara/GendaiKotowaza...
回答ありがとうございました、すっきりいたしました。このへんで閉めさせていただきます。
1
1
1
1
1
459
459
ここでベストアンサー
ありましたね、ありがとうございます。