PHP

PHPのドキュメントにもサンプルがあります。24-May-2006 10:58のSune Rievers氏のサンプルなどが参考になるのでは？

http://www.php.net/manual/ja/function.preg-replace.php

基本的にはそのまま使えますよ。

function make_links_blank($text)
{
  return  preg_replace(
     array(
       '/(?(?=<a[^>]*>.+<\/a>)
             (?:<a[^>]*>.+<\/a>)
             |
             ([^="\']?)((?:https?|ftp|bf2|):\/\/[^<> \n\r]+)
         )/iex',
       '/<a([^>]*)target="?[^"\']+"?/i',
       '/<a([^>]+)>/i',
       '/(^|\s)(www.[^<> \n\r]+)/iex',
       '/(([_A-Za-z0-9-]+)(\\.[_A-Za-z0-9-]+)*@([A-Za-z0-9-]+)
       (\\.[A-Za-z0-9-]+)*)/iex'
       ),
     array(
       "stripslashes((strlen('\\2')>0?'\\1<a href=\"\\2\">\\2</a>\\3':'\\0'))",
       '<a\\1',
       '<a\\1 target="_blank">',
       "stripslashes((strlen('\\2')>0?'\\1<a href=\"http://\\2\">\\2</a>\\3':'\\0'))",
       "stripslashes((strlen('\\2')>0?'<a href=\"mailto:\\0\">\\0</a>':'\\0'))"
       ),
       $text
   );
}

<?php

function auto_link ($text) {
	return preg_replace('/([^="\'>]|^)(https?|ftp)(:\/\/[-_.!~*\'()a-zA-Z0-9;\/?:\@&amp;=+\$,%#]+)/', '$1<a href="$2$3" target="_blank">$2$3</a>', $text);
}

$example = '例文：http://www.yahoo.com/が入力されたら<a href="http://www.yahoo.com/">http://www.yahoo.com/</a>にする。';

echo auto_link ($example);

?>

既にリンクになっているものは無視して、タグのついていないURIのみをリンクに変換します。