はてなダイアリーの「コメント欄」。対外的には、ブログモードのときのみ「コメント書き込み日時」が表示され、日記モードのときは表示されないそうです（編集画面でのみ確認可能。以上は「はてな　お問い合わせ」からの回答）。日記モードのままで、「コメント書き込み日時」を表示可能にする、スタイルシートなどでのウラ技などご存じの方、いらっしゃいますでしょうか？