「機械仕掛けの人形」をイメージさせる曲を捜しています。

すぐ思い浮かぶのは、チャイコフスキーのくるみ割り人形の「こんぺい糖の踊り」ですね。

http://classic-midi.com/midi_player/classic/cla_Tchaikovsky_kuru...

サティの「グノシエンヌ第1番」は地味すぎますか？

http://classic-midi.com/midi_player/classic/cla_Satie_gunosiennu...

ペールギュント組曲の「ソルヴェイグの歌」とかも物悲しくていいかも。

http://classic-midi.com/midi_player/classic/cla_Grieg_solv.htm

歌詞付きではこんなのもあります。

オートマータ　自動人形

http://www.nextmusic.net/index.php?command=profmusic&profid=...

ザバダックの「美・チャンス」とか「ブランシェ」なんかも雰囲気あるかもしれません

http://listen.jp/store/album_4988006095250.htm

http://listen.jp/store/album_4988006020351.htm

機械人形にはやはりオルゴールの曲が合うように思います。

川井憲次の『イノセンス』サウンドトラックに、オルゴールによる「THE DOLL HOUSE I, II」という曲がありますが、これなど雰囲気がぴったりなんじゃないでしょうか。

http://www.hmv.co.jp/product/detail/1898078

また、自動演奏のストリート・オルガンの音楽も機械らしさをかもしだしています。

http://jp.youtube.com/watch?v=1AGRhNyn36k

ストリート・オルガンの演奏はiTunes Music Storeなどでも手に入ります。

http://www.geocities.co.jp/SilkRoad/1429/midiFF6.html

ＦＦの「ケフカのテーマ」はいかがでしょうか。

http://chakumero.yahoo.co.jp/bin/search?kd=5&id=27797

ストラヴィンスキーのペトルーシュカはどうですか？

楽しげです。

http://www.youtube.com/watch?v=SabN7IHD4jw

上の方も書かれているように、オルゴールを題材にした作品は「それらしく」聴こえると思います。

リャードフの作曲した「音楽の玉手箱」はいかがですか。

http://www2.cc22.ne.jp/~myth/midi.html

（下の方にあります）

上のMIDIはオルゴール風に作ってあるようです。

ドビュッシーの「ベルガマスク組曲」の中の「パスピエ」や、同じくドビュッシーの「子供の領分」から「人形へのセレナード」などいかがでしょう。

http://www.geocities.co.jp/Hollywood/3147/Debussy.html