取引を紹介していただいた方に現金をプレゼントするキャンペーンを行いたいと思います。

・・・が、「現金をプレゼントする」という行為について
みなさんのイメージをお聞きしたい次第です。

職種にもよると思いますが、紹介に現金が発生することで
卑しいようなイメージは発生しませんでしょうか??
(当方はお客様のデザインをプライズにする商売をしております)

元々、紹介者には次回発注分を3000円割引という形で
キャンペーンを行なっていたのですが、もう少し強くプッシュが欲しいと思い
むしろプレゼントしてみては?と思ったのですが・・・
収益的にはどちらも変わらないので、発注数が増えたほうが望ましいと考えております。

今、机の前にキャンペーンのパンフレットを貼って
これを公衆の面前に貼り出しても違和感ないかな?と見ながら日々悩んでおります。

様々な忌憚のない意見をいただきたいと思っております。
ご協力をお願いできればと思います。
よろしくお願いします!

回答の条件
  • 1人2回まで
  • 登録:
  • 終了:2008/02/24 11:35:02
※ 有料アンケート・ポイント付き質問機能は2023年2月28日に終了しました。

ベストアンサー

id:Lady_Cinnamon No.9

回答回数28ベストアンサー獲得回数2

ポイント100pt

■顧客に与えるインパクトはキャッチコピーに依存します

 

質問者さんのキャンペーン企画に関し、この質問文では

 >『現金をプレゼント』

とされていますね。また、

 >元々、紹介者には次回発注分を3000円割引という形でキャンペーン・・・

とあります。

 

 『割引』はバーゲン好きな日本人には、馴染みもありますし「~%OFF」も定着しています。

 一方、『現金をプレゼント』になると、日頃見る機会が少ない層は生々しく感じるでしょう。

 (この辺はターゲット層やサービス展開をしている業界にもよります)。

 

 

 『現金プレゼント』よりはキャッチコピーとして抵抗がない例として、

 むしろ『現金キャッシュバック』の方をよく用います。 

 

 以前、海外のお店で無料会員証を作ったときに、次の文句が書かれていました。

  「If you sign up for a membership,

   you can get some discount and cash back later.」

 

 ディスカウントは割引ですから、割引とキャッシュバック両方のサービスが受けられます。

 (といっても、そのお店自体は元々日本より割引率が悪いんですけどね)。

 

 

●もともと次回発注分を、○割引というキャンペーンを展開していた。

●でも、さらにもう一押しということで、『現金プレゼント』という代替案が出た。

 ・・・という主旨で捉えると、キャッチコピーをキャッシュバックに変えるだけでも、

 随分と受け手のイメージが変わると思います。

 

 

 実例で見ると携帯会社のCMには、キャッシュバック(CB)の方が多くて、

 時々現金プレゼントというコピーを見かける感じですかね・・・

  >http://www.au.kddi.com/08haru_pr_mnp/?cid=62910

 

 

私の場合ですが、割引・CBが伸び悩むケースの対処案まで視野に入れます。

 どちらもまぁまぁ惹かれますが、より多くの顧客を紹介してもらうなら

 携帯会社のようなサービス併用作戦をとります。

 

 併用とは、顧客を紹介してくれたら初回はキャッシュバック。

 さらに複数紹介してた方には、特典として割引制度を入れる。

 

(特典で割引も、となると負担も大きいでしょうから、期間限定にします。

 期間内に大多数紹介してくれたプレミア紹介者さんに割引サービス。

 少数の方には、クオカード等の商品券をプレゼントか抽選という感じ。

 この辺は費用対効果がどこまで期待できるかなので、併用案は一例です)。

 

 キャンペーンの展開先にも左右されると思いますが、

 宣伝文句・キャッチコピーの選び方で、顧客へのインパクトは大きく変わります。

 

 また、パンフ配布先が企業規模なのか大衆規模かでも変わりますね。

 特に『公衆の面前に』のターゲットが広いと言葉選びは難しいです。

 公衆といっても取引先に限られるなら、パンチが聞いてる方がインパクト大。

 

 宣伝効果は、業界やパンフ読者の社会的地位(取引先担当か一般人か)にも、

 随分と左右されますので、質問者さんのターゲットの人たちの視点に、

 どれだけ近付けるか・・・がカギを握っていると思います

 

 (はてなにターゲット層が多そうなら、

  アンケートで意識調査してもいいんじゃないでしょうか?)

 

 長くなってしまいました。ここまで読んでくれてありがとうございます。

 質問者さんのキャンペーン企画の参考になれば、幸いです。

id:MAYARAN

ご回答ありがとうございます!

今、パンフの「3000円プレゼント!」を「3000円キャッシュバック!」の文字に置き換えて

見たのですが、やはりイメージが変わりますね。

意味的には同じなんですが、不特定多数の人の目に触れ

かつインパクトに残りさらにクリーンなイメージを、と考えると

キャッシュバックという言葉は今回の企画には適していると思いました。

ご協力感謝します。

2008/02/24 10:34:06

その他の回答9件)

id:jane No.1

回答回数1449ベストアンサー獲得回数22

ポイント20pt

http://q.hatena.ne.jp/1203608320

私は、現金よりも「商品券」のほうが、卑しいようなイメージを抱かれないと思います。

id:MAYARAN

ご回答ありがとうございます!

商品券ですか。使いづらいっていう難点はありますが

イメージ的にはクリーンな感じを受けますね。

参考にさせていただきます。

2008/02/24 09:53:05
id:yazuya No.2

回答回数639ベストアンサー獲得回数53

ポイント50pt

「現金」だと卑しいというか生々しいイメージはたしかにありますね。

どうも少し怪しい会社のような印象をもたれる可能性がゼロではありません。


商品券などにしておく例が多いと思います。

実際にもらう段階では現金の方がいいでしょうが、イメージが悪くないですし、VISA等の券であれば現金とほとんど変わらないので割引よりはアピールになると思います。

id:MAYARAN

ご回答ありがとうございます!

確かに「現金」は生々しいですね・・・

生々しい。。ぴったりの言葉です。

まさに今そのイメージのせいで悩んでます。。。

2008/02/24 10:01:51
id:rochefort No.3

回答回数26ベストアンサー獲得回数1

ポイント20pt

取引の内容及び費用が明記されていないので

回答が難しいですが、

卑しいようなイメージはあまり湧きません。

3000円という金額が、取引内容のどれくらいを

占めるのかにもよるかとは思います。

私的な見解としては、現金じゃなく割引の方がいいかな。

id:MAYARAN

ご回答ありがとうございます!

語意的には圧倒的に「割引」のほうが

響きがいいんですが・・・

悩みどころです。

2008/02/24 10:06:54
id:toukadatteba No.4

回答回数155ベストアンサー獲得回数4

ポイント20pt

人は体面を気にしますから、取引を行っているところを直接第三者に見られたりするのであれば、現金はちょっと印象が悪いかもしれませんが、そうでなければ、割引3000円よりも現金3000円、の方がお得な感じは強いですね。

また、ぱっとみたとき人の印象に残りやすいのはどちらかといえば、現金3000円で間違いないでしょう。

宣伝の意味合いでも、現金の方がいいかなぁと思います。

ただ、確かに卑しいイメージは多少あるので、気にされるなら、図書券などのよく使われる商品券との交換もありかと思います。

id:MAYARAN

ご回答ありがとうございます!

新規の顧客よりも既存の顧客さんに変な誤解を与えてしまうかもしれないっていう

不安がありますね。

そこさえクリアできれば現金でいいんですが。。。

次回新たに設問するときもご協力よろしくお願いします。

2008/02/24 10:09:29
id:kinop No.5

回答回数325ベストアンサー獲得回数2

ポイント20pt

現金でなければ、商品券だとかになったり、商品だったりすると思いますが、

私は、むしろ『現金で』というところの方が潔くて良い印象を持ちます。

印象というのは、見せ方に比重が大きく、ちゃんと支払われるという

信用の部分が強調されていれば、良いと思います。

お気になさっているのは、

現金=卑しい?のではないかということだと思いますが、

昔の発想だと思います。「私は」ですけれども。

ただ、そこで少し悩んだけれども、あえて現金にしました。

などの一文があれば、良識的と受け取れると思います。

id:MAYARAN

ご回答ありがとうございます!

確かに昔的な発想かもしれませんね。

どのような形で信用や誠意を全面に押し出していくかがカギになりそうです。

2008/02/24 10:10:59
id:kappagold No.6

回答回数2710ベストアンサー獲得回数249

ポイント50pt

現金は皆欲しいもので魅力はあるものと思いますが、友人を紹介してもらうとなると、友達を売るようなイメージがあるので、ちょっと抵抗が・・・・。

その抵抗感を無くすために、最近では紹介者と加入者の両方に現金プレゼントという形のものもあるので、そちらの方が良いと思います。

id:MAYARAN

ご回答ありがとございます!

友達を売る・・・そうなんです。そこなんですよね。

怖いのは既存の顧客がこの広告を見てどう思うかです。

顧客の方に良識的な方が多いので

変な誤解を持たれないような広告に仕上げたいと思ってます。

次回も設問させていただきますが

どうぞご協力をよろしくお願いします。

2008/02/24 10:13:07
id:applepink No.7

回答回数119ベストアンサー獲得回数6

ポイント20pt

現金が一番客がくいつきますよ。

実際試した結果です。

アクセス数は倍増しましたし、

次回割引は、次回購入するかどうかわからないので、二の足を踏みます

一方、商品券などは、使い道がない人が多いので

これも、イマイチ。

現金は誰でも使用できるので一番いいと思います。

客の立場からみても、特になにも思わないですが・・・。

卑しいイメージがなぜわくのでしょうか・・・。

自分にとっても、どれか選択できるなら絶対現金を選びますし、客のことを考えてくれてるといういい印象を持ちます。

id:MAYARAN

ご回答ありがとうございます!

食いつきっていう点だとやはり現金が一番ですよね。

貴重な意見、参考にさせていただきます。

2008/02/24 10:23:03
id:KUROX No.8

回答回数3542ベストアンサー獲得回数140

ポイント50pt

率直に言っていいのですよね。

なんか、仕事に困ってるのかなとイメージがわきます。

今までは現金じゃなかったのに、なぜ??とか。

あと、紹介されても3千円という小銭が欲しいために紹介されたのか

本当に良いものを提供してくれるから紹介されたかで悩むと思います。

現金といっての手渡しでなくて、口座に振り込んでくれるのなら

抵抗感はほとんどないですね。

「現金をプレゼントする」というのは構わないと思うのですが

との時のキャッチフェーズとかそういう関係が、心地よかったら

問題ないと思います。

id:MAYARAN

ご回答ありがとうございます!

当方は今までクチコミのみで商売してきたので

POPを貼りだして宣伝するのは

今回が初めての企みだったんです。

その中で3000円割引のパンフレットは顧客に郵送していたのですが

思っていたよりも若干反応が薄く・・・

「友達を売る」的なものに抵抗があるのか

単に紹介をする友達が居ないだけなのか、判断に苦しんでいるところです。

貼りだすのなら「割引」か「現金」か。

悩んでおります。お力添えをお願いします。

次回、キャッチフレーズについての設問をしたいと思っているので

是非ご協力をお願いします。

2008/02/24 10:29:13
id:Lady_Cinnamon No.9

回答回数28ベストアンサー獲得回数2ここでベストアンサー

ポイント100pt

■顧客に与えるインパクトはキャッチコピーに依存します

 

質問者さんのキャンペーン企画に関し、この質問文では

 >『現金をプレゼント』

とされていますね。また、

 >元々、紹介者には次回発注分を3000円割引という形でキャンペーン・・・

とあります。

 

 『割引』はバーゲン好きな日本人には、馴染みもありますし「~%OFF」も定着しています。

 一方、『現金をプレゼント』になると、日頃見る機会が少ない層は生々しく感じるでしょう。

 (この辺はターゲット層やサービス展開をしている業界にもよります)。

 

 

 『現金プレゼント』よりはキャッチコピーとして抵抗がない例として、

 むしろ『現金キャッシュバック』の方をよく用います。 

 

 以前、海外のお店で無料会員証を作ったときに、次の文句が書かれていました。

  「If you sign up for a membership,

   you can get some discount and cash back later.」

 

 ディスカウントは割引ですから、割引とキャッシュバック両方のサービスが受けられます。

 (といっても、そのお店自体は元々日本より割引率が悪いんですけどね)。

 

 

●もともと次回発注分を、○割引というキャンペーンを展開していた。

●でも、さらにもう一押しということで、『現金プレゼント』という代替案が出た。

 ・・・という主旨で捉えると、キャッチコピーをキャッシュバックに変えるだけでも、

 随分と受け手のイメージが変わると思います。

 

 

 実例で見ると携帯会社のCMには、キャッシュバック(CB)の方が多くて、

 時々現金プレゼントというコピーを見かける感じですかね・・・

  >http://www.au.kddi.com/08haru_pr_mnp/?cid=62910

 

 

私の場合ですが、割引・CBが伸び悩むケースの対処案まで視野に入れます。

 どちらもまぁまぁ惹かれますが、より多くの顧客を紹介してもらうなら

 携帯会社のようなサービス併用作戦をとります。

 

 併用とは、顧客を紹介してくれたら初回はキャッシュバック。

 さらに複数紹介してた方には、特典として割引制度を入れる。

 

(特典で割引も、となると負担も大きいでしょうから、期間限定にします。

 期間内に大多数紹介してくれたプレミア紹介者さんに割引サービス。

 少数の方には、クオカード等の商品券をプレゼントか抽選という感じ。

 この辺は費用対効果がどこまで期待できるかなので、併用案は一例です)。

 

 キャンペーンの展開先にも左右されると思いますが、

 宣伝文句・キャッチコピーの選び方で、顧客へのインパクトは大きく変わります。

 

 また、パンフ配布先が企業規模なのか大衆規模かでも変わりますね。

 特に『公衆の面前に』のターゲットが広いと言葉選びは難しいです。

 公衆といっても取引先に限られるなら、パンチが聞いてる方がインパクト大。

 

 宣伝効果は、業界やパンフ読者の社会的地位(取引先担当か一般人か)にも、

 随分と左右されますので、質問者さんのターゲットの人たちの視点に、

 どれだけ近付けるか・・・がカギを握っていると思います

 

 (はてなにターゲット層が多そうなら、

  アンケートで意識調査してもいいんじゃないでしょうか?)

 

 長くなってしまいました。ここまで読んでくれてありがとうございます。

 質問者さんのキャンペーン企画の参考になれば、幸いです。

id:MAYARAN

ご回答ありがとうございます!

今、パンフの「3000円プレゼント!」を「3000円キャッシュバック!」の文字に置き換えて

見たのですが、やはりイメージが変わりますね。

意味的には同じなんですが、不特定多数の人の目に触れ

かつインパクトに残りさらにクリーンなイメージを、と考えると

キャッシュバックという言葉は今回の企画には適していると思いました。

ご協力感謝します。

2008/02/24 10:34:06
id:sigma199189 No.10

回答回数186ベストアンサー獲得回数2

ポイント20pt

これはどのようなイメージを持つかは人によると思います。

しかしぱっくり食いついてくるのは現金のほうが多いのが現実です。

商品券と比べれば多少卑しいようなイメージもありますが

現金そのものには卑しいイメージはありません。

何しろほかと比べて現金に人を集める力があるのは明確ですから

特別イメージなどを重視する業種でなく効果を得たいのならば

現金にしても問題は無いと思います。

id:MAYARAN

ご回答ありがとうございます!

下3行の文、非常に参考になりました。

そのバランスを考えないといけないですね。

ご協力感謝します!

2008/02/24 10:37:46
  • id:Lady_Cinnamon
    ■回答補足■
    「割引とキャッシュバック」併用について期間限定を挙げました。
     
    期間限定に関してですが、逆のパターンもあります。
    多数紹介してくれたら、期間限定で割引します、
    あるいは限定個数のデザインを割引でプライズにさせていただきます、
    といった期間・個数などの限定も有り、ということです。
     
     
    ■他の方の指摘に関して■
    >紹介されても3千円という小銭が欲しいために紹介されたのか
    >本当に良いものを提供してくれるから紹介されたかで悩む
     
    という指摘をされてらっしゃる方もいらっしゃいますね。
    確かにこれは1番肝心なところでしょう。
     
    サービス内容に魅力を感じてもらえないと、
    紹介する側もされる側も困惑してしまうかも。 
    (私はその点はクリアーしてる時点と考えて回答させていただきました)
     
    『デザインをプライズにする』サービスを、より多くの人に広めるのが、
    今回のキャンペーンの目的であり、求める結果ですよね。
     
    パンフレットに現金・商品券プレゼントor割引を掲載するのも、
    広報活動としてはパンチがきいていて魅力的ではあると思います。
     
    ただそれ以上に、サービス・商品例をよりパンフに提示してある方が、
    紹介する側も『こんなにいいサービスだよ』と魅力を説明しやすいと思います。
    かつてのグッドデザインや自慢の商品例をカタログのように示して、
    ビジュアル面で魅力のあるパンフレットにする。
     
    そこに『今ならキャッシュバック!』とか『○○プレゼント』といった、
    おまけ的にインパクトをつけて、付加価値もあると刷り込む方が、
    事業展開的にはいいのかもしれません。
     
    質問者さんの職業的立場上、情報公開面も多々あるとは思います。
    ただ上記の質問内容だけでは、パンフレット作成目的が不明瞭かも。
     ●主力商品の魅力を多くの人に伝えるためなのか?
     ●付加価値つけて顧客を釣り的に集めたいのか?
     
    質問者さんとしては、きっと前者の努力もされてると思いますが、
    もしも、集客が横ばい以下なり競争率が激しくなっているならば、
    キャンペーン展開法の視点を改めるのも必要かと思います。
    (多分それも行った上での、今回の質問だとは捉えていますよ)
     
    あまり付加価値に拘ってキャンペーンするよりは、
    商品・サービスの魅力・イメージアップは向上しているか・・・
     
    その辺が十分対応できていれば、付加価値がどのタイプでも、
    紹介者側としては『参加しやすいキャンペーン』になると思いますよ。
  • id:MAYARAN
    続けてのご回答感謝します!

    以前に複数人紹介していただけると・・・というくだりの企画を考えたことはあるのですが
    そもそも煩雑なだけでイヤになってしまう客層が多く
    企画段階で断念してしまいました。。。
    今回企画しているのは数百人、数千人程度の小さな規模の客層に対するパンフレットです。
    こちらの状況もお伝えせずにご意見を募ってしまいすいません。
    非常に参考になります。

    煩雑な形にしてしまうと管理に手がまわらなくなってしまいそうで
    1人の紹介と複数人の紹介については
    同じ条件のもとに割引なり現金プレゼントなりを考えております。

    広告の一環として都内数箇所に試験的にパンフレットを設置してあるのですが
    今回宣伝エリアを拡大するにあたり、
    そのパンフレットに追加して(具体的には設置パンフの横に貼る)
    紹介キャンペーンのパンフレットを貼りだそうと思っております。
    現在、商品紹介、情報のパンフレットで1枚、そのパンフレットの下に設置してある
    持ち帰りパンフが1枚、そして今回の紹介キャンペーンのパンフで1枚。
    計3枚のパンフの設置を考えているので、紹介キャンペーンのパンフについては
    その情報のみに特化し、商品の詳細については
    他のパンフを見てもらう形でカバーしようと思ってます。

    非常に丁寧なご対応、感謝します。
    どうぞ今後ともお力添えください。

この質問への反応(ブックマークコメント)

「あの人に答えてほしい」「この質問はあの人が答えられそう」というときに、回答リクエストを送ってみてましょう。

これ以上回答リクエストを送信することはできません。制限について

回答リクエストを送信したユーザーはいません