cronでPHPファイルを実行させると

ソースや環境が分からないので何とも言えませんが、1行目は

#!/PHPへのパス

となっていると思います。この「PHPへのパス」が存在しないのではないでしょうか。ご確認ください。

「Linuxのcronについての質問です」も参考にしてください。

＞cron以外では正常に動作します。

ブラウザ経由でなくて

コンソールでちゃんと動作してると考えてよいのでしょうか？

#!/PHPへのパス

ブラウザ経由で実行する場合と違って、

コンソールで実行するためには、１行目にこのような記述が必須です。

http://q.hatena.ne.jp/answer

cronの設定には何を書きましたか？

それと、異常が出る箇所だけでもソースが無いと、アドバイスのしようがありません。

そのため、以下全て書かれていない内容を推定しての推測です。

syntax error near unexpected token はPHPのエラーではなく、shellのエラーと思われます。

cronは通常のシェルからの実行とは実行パスが異なるため、

絶対パスで記述する必要があります。

/homeからはじまるtest.phpまでのパスをcronに指定されているでしょうか？

設定は

http://heteml.jp/support/manual/cron/

を見て行っておられるでしょうか？

hemtelではceonでphpを実行する場合

#!/usr/local/bin/php

もしくは

#!/usr/local/bin/php5

とするようになっています。

この行に他の文字を書くと動作しません。

hetemlの公式マニュアル「cron 設定マニュアル」によると、cronでPHPを実行する場合は、PHPスクリプトの冒頭を下記のようにしてください。先頭行がdefineになることはないはずです。

#!/usr/local/bin/php5 
<?php
以下、PHPスクリプト部分