1番の冒頭の歌詞
うたごえみちて このよはたのし
あさのねざめも ゆうべのつどいも
……
の「朝の寝覚め」は「朝の目覚め」ではないかとの疑問があり解決していません。
原譜中の歌詞も、確かに「ねざめ」となっておりますが、どうもこの歌の雰囲気に合いません。
「朝の寝覚め」は「朝の目覚め」ではないでしょうか?
http://detail.chiebukuro.yahoo.co.jp/qa/question_detail/q1011201...
言葉としては 寝覚めでも 間違いないでしょう。
どちらを選ぶかは 作詞者のセンスかと思われます。
曲に合わないのは 作曲者の問題かと思います。
ま、曲と詩のどちらが先に出来たのかは 知りませんが。
コメント(0件)