ビジネス英語のメール作成をお願いできるサービスはありませんか?

翻訳だと元の日本語文章を用意する必要があるのですが、ビジネス文書に明るくなく、日本語でも書き出しなどどうやって書いたらいいのか?わかりません。

回答の条件
  • 1人3回まで
  • 登録:
  • 終了:2010/09/30 22:10:04
※ 有料アンケート・ポイント付き質問機能は2023年2月28日に終了しました。

回答5件)

id:rie777 No.1

回答回数202ベストアンサー獲得回数6

ポイント35pt

http://www.worldts.com/biztranslation.html

http://www.glova.co.jp/translation/business.html

http://www.lab-trans.com/


上記のようなところに

どんな趣旨のレターを書きたいか説明すれば

英文で起こしてくれると思いますが・・・

質問者が未読の回答一覧

 回答者回答受取ベストアンサー回答時間
1 tasklight 323 300 40 2010-09-24 11:58:10
2 にゃこ 157 145 21 2010-09-24 23:16:02
3 umI 112 11 0 2010-09-26 14:05:04

コメントはまだありません

この質問への反応(ブックマークコメント)

「あの人に答えてほしい」「この質問はあの人が答えられそう」というときに、回答リクエストを送ってみてましょう。

これ以上回答リクエストを送信することはできません。制限について

回答リクエストを送信したユーザーはいません