バッファローのAP(WHR-G)の電源コードを無くしてしまったのですが、新たに純正のコードをメーカーに注文するしかないでしょうか？

No.122-ACアダプタ（1,575円）が純正ACアダプタとなりますが、残念ながら品切れのようです。

ヤフオクなどで中古品を探すなどしてみてください。

純正品は多分これですね。

http://www.buffalo-direct.com/directshop/products/detail.php?pro...

自己責任ですが、5V 2.3A の φ4.0mmジャックのACアダプタであれば使うことができます。

例えば以下のページの「UN110-0520」や「US30-0520」がそれに相当します。

http://www.anet-shop.com/adapter/5v.html

2Aとなっていますが実際には充分使えます。

いくらでも売っていますよ。

http://www.sengoku.co.jp/mod/sgk_cart/search.php?toku=%25C5%25C5...

＞新たに純正のコードをメーカーに注文するしかないでしょうか？

常時接続で発火などすると怖いのでそうする方が良いでしょう。

値段が合わないと思うのなら、ルータごと買えかえるのも一つの方法です。

どうしてもACアダプターを入手して使いたいのなら

5VのACアダプターで端子の大きさも一般的なものですので

同様のものを買っても使えると思いますが

販売価格は1500円前後はします。

コネクタの大きさがわからない場合は、複数のものに対応したものを買うとよいかもしれません。