の意味を教えてもらえませんか？ロシア語だと思います。最初のМагазинはマガジン＝雑誌じゃないかとは思うのですが。後が分かりません。よろしくお願いします。
No.2
42
2
20pt
ロシア語から日本語に翻訳
最初のМагазинは、ショップ
次のЛюбовьは、愛
そして最後にполотенцаは、タオルです
つなげると愛ショップタオルだそうです…
http://translate.google.co.jp/#ru|ja|%D0%9B%D1%8E%D0%B1%D0%BE%D0%B2%D1%8C
↑参考にしてください
No.3
135391198
20pt
http://hanaseru-online.com/russia_kouza/tango/index.html
магазин － お店
http://ja.wiktionary.org/wiki/%D0%BB%D1%8E%D0%B1%D0%BE%D0%B2%D1%...
Любовь
愛、愛情
http://ja.wiktionary.org/wiki/%D0%BF%D0%BE%D0%BB%D0%BE%D1%82%D0%...
полотенце
タオルの生格
1
1
1
1
1
1
1
ここでベストアンサー
タオル大好き屋、というインターネットショップから来たメールに書いてあった単語でした。それを訳してあったんですね 。