人にも機械にも優しいのに強力な洗剤ができました。

当然環境にも優しくできています。
口に入れても大丈夫。


そんな洗剤のネーミングを考えてください。

回答の条件
  • 1人2回まで
  • 登録:
  • 終了:2012/01/25 14:57:54
※ 有料アンケート・ポイント付き質問機能は2023年2月28日に終了しました。

ベストアンサー

id:NazeNani No.6

回答回数1615ベストアンサー獲得回数276

ポイント120pt

「Deter-gentle(デタージェントル)」:
detergentは、英語で「洗剤」や「洗浄力」のことです。
これに優しさのジェントル(gentle)をかけた造語です。

「優洗力(ゆうせんりょく)」:
環境や洗浄パワーも優先させた、優しい洗剤ということから。

id:poy

うまいですねー。

2012/01/24 15:23:15

その他の回答13件)

id:kepikapi No.1

回答回数247ベストアンサー獲得回数12

ポイント50pt

ビュークリーン


美とビュ-(VIEW=景観)を掛けています。

id:poy

最後まで悩みましたが・・・次回の商品名でぜひお願いしますっ!

2012/01/25 14:53:55
id:hiromu0108 No.2

回答回数1ベストアンサー獲得回数0

ポイント3pt

almighty cleanser(オールマイティー クエンザー)
これは、万能な洗剤という意味です♪
どうでしょうか?

id:poy

なんでもいけそうですね!

2012/01/24 15:22:01
id:TAK_TAK No.3

回答回数1136ベストアンサー獲得回数104

ポイント3pt

洗剤の商品名で使われていない言葉で、それらしい単語を探しました

frosty フロスティ

id:poy

在りそうでなくていいかもです

2012/01/24 15:22:15
id:mikayuchon No.4

回答回数276ベストアンサー獲得回数17

ポイント3pt

gentle cleanser
(ジェントルクレンザー)
どうですか?

id:poy

人がよさそうですね^^

2012/01/24 15:22:38
id:Rytandrezone No.5

回答回数1073ベストアンサー獲得回数47

ポイント3pt

ネイチャースキン
べたべたなネーミングですが・・・。

id:poy

嫌いじゃないです。

2012/01/24 15:22:48
id:NazeNani No.6

回答回数1615ベストアンサー獲得回数276ここでベストアンサー

ポイント120pt

「Deter-gentle(デタージェントル)」:
detergentは、英語で「洗剤」や「洗浄力」のことです。
これに優しさのジェントル(gentle)をかけた造語です。

「優洗力(ゆうせんりょく)」:
環境や洗浄パワーも優先させた、優しい洗剤ということから。

id:poy

うまいですねー。

2012/01/24 15:23:15
id:yk1997kobba No.7

回答回数2400ベストアンサー獲得回数212

ポイント3pt

「Friendent」

http://translate.google.co.jp/#en|ja|Friendent%0A%0A%0A%0A%0A%0A%0A%0A%0A%0A%0A%0A%0A%0A%0A

Friend(Friendly)とent(detergent)を合体したやつです。
いかがでしょう。

id:poy

仲良さそうです^^

2012/01/24 15:24:48
id:usbkk No.8

回答回数30ベストアンサー獲得回数1

ポイント3pt

オールカインド
意味
すべてに優しい。
これでどうでしょうか?

id:poy

強そうな名前なのにやさしいんですねー。


皆さんうまい。

2012/01/24 15:25:24
id:bvcg No.9

回答回数76ベストアンサー獲得回数3

ポイント3pt

「ザ・カインド」。カインドは、英語で優しいといういみだから。

id:poy

かゆそうですw なんて^^

2012/01/25 14:36:39
id:kizawart706 No.10

回答回数17ベストアンサー獲得回数0

綺麗綺麗
 なんてどっすか?

id:poy

どっかで聞いたことがあるよーなないよーな。

2012/01/25 14:36:55
id:kizawart706 No.11

回答回数17ベストアンサー獲得回数0

ポイント3pt

ピッカピッカ君
 なんか良いと思う。

id:poy

どすとれーと感はきらいじゃないです。

2012/01/25 14:37:09
id:will-cypha No.12

回答回数33ベストアンサー獲得回数2

クリーンウォッシュなんてw

id:poy

どっかにある・・・ですw

2012/01/25 14:37:23
id:will-cypha

ゑ・・・マジで・・・

2012/01/25 21:36:23
id:hiroya7175 No.13

回答回数55ベストアンサー獲得回数0

ポイント4pt

コメールシャボン

スペイン語で食える洗剤です

id:poy

おもしろいっけどお米商品と思われそうですね(--;オシイ

2012/01/25 14:37:53
id:hirohiro3 No.14

回答回数800ベストアンサー獲得回数16

ポイント2pt

クリーンニュー

id:poy

ありそでなさそでウッフン。

2012/01/25 14:38:16
  • id:poy
    こちらもウマイっ。
    ただ、残念ながらすでに商品名としてあるので…。

この質問への反応(ブックマークコメント)

「あの人に答えてほしい」「この質問はあの人が答えられそう」というときに、回答リクエストを送ってみてましょう。

これ以上回答リクエストを送信することはできません。制限について

回答リクエストを送信したユーザーはいません