千葉県で、東京から、一時間前後で行ける場所で

東京のオススメ日帰り温泉一覧です。
http://hpcgi3.nifty.com/onsentabi/votec.cgi?no=0

千葉のオススメ日帰り温泉一覧です。
http://hpcgi3.nifty.com/onsentabi/votec.cgi?no=2

気分転換に埼玉の大宮はどうでしょうか？ここは岩盤浴も無料で使えるみたいです。埼玉県 上尾市 日帰り温泉 スパ 花咲の湯

関東の日帰り温泉 - 日帰り温泉特集2012 - MAPPLE 観光ガイド
この辺から検索しても良いと思いますが。

こことかどうでしょう？
東京から３～４０分で行けるようです。
大江戸温泉物語　浦安万華郷　http://www.ooedoonsen.jp/urayasu/index.html

東京駅から1時間で木更津まで行けるんですね

http://www.mapple.net/bythemearea/a2b13c0/0303030301/ranking_all_newer.htm

都内一時間以内の温泉
http://www.mapple.net/bythemearea/a2b13c0/0303010000/ranking_all.htm

近郊千葉、船橋近辺
http://kanto.pokanavi.jp/chiba.php
どうしても健康ランドとかスパ的なものになりますね。

ここに日帰りできる千葉の温泉がいっぱい
http://onsen.walkerplus.com/chiba.html
この辺なんか悪くないのでは、成田山
http://www.wakamatsuhonten.jp/

オススメは、埼玉県上尾市日帰り温泉スパ花咲の湯ですね。なぜなら、料理は値段が安くて温泉も（寝ころび湯）（つぼ湯）（高濃度炭酸泉）（源泉風呂）（源泉かけ流し）（サウナ）など、いろいろあるからです。東京からは一時間前後で行けると思います。