扶養控除と確定申告について質問です。

私は現在大学生で、アルバイトによる収入があります。
父親の税法上での扶養に入っています。
父親は地方公務員として勤めています。

2014年の年末調整で、父親は私が扶養に入り続ける程度の収入と思い扶養控除等申告書を勤め先に提出しました。この書類上では私は父親の扶養に入り続けています。しかしその後私の不手際で、私の2014年1月～12月の収入が、いわゆる「103万円の壁」を超えていたことが発覚しました。

ここでいくつか質問なのですが、
1.私1人分の扶養控除が父親から外れると思うのですが、この場合父親は、2014年分の確定申告を自分で行い、所得税を追納？するという認識で間違いはないでしょうか？

2.確定申告を必ず行わなければならないとすれば、具体的にどのような書類を父親は書かなければならないのでしょうか？

3.追納するぶんの所得税は、どのタイミングで徴収されるのでしょうか？

私の不手際で父親に面倒をかける以上、なるべく手間をかけさせたくないのですが、調べても具体的な手続内容が分からず……ご教示頂ければと思います。よろしくお願いします。