Gメールでpdfの添付されたメールを転送され、受信致しましたが、ファイルが添付されておらず、通常では添付ファイルが表示されるメールの最下部に、ファイル名と"Pdf via Google Drive"との文言が書かれた枠（画像参照）が表示されます。この枠は画像ではなく単なるテキストとして書かれており、ファイルのダウンロードはもちろん、画像としての保存もできません。

これは何が原因で生じているのか、ご教示いただけますでしょうか。