PC側とスマホ側それぞれでFTPサーバー上にデータを置いて共有したいと思います。

NASのクラウド版のようなことをしたいです。
ドロップボックスなどではなく、FTPサーバーを使用したいと思っており、SFTPでの接続ができるアプリをいくつか見つけました。
PC側はWinSCPなどを使おうと思っています。

Androidで「ESファイルエクスプローラ」と「X-plore File Manager」を使っているのですが日本語のディレクトリ名やファイル名が文字化けしてしまいます。
文字化けしないように設定する方法をご存知の方がいたら教えていただけますでしょうか。

利用者はITにそこまで詳しくないのでUTF8に文字コードをするなどの対応はできません。