字幕が読めなくなる病気って何がありますか？

普段は吹替派なのですが、スケジュールの関係で字幕の映画を観に行きました。途中から字幕が2重に見えてきて、登場人物も2重になった時点で片目を閉じました。でも、気持ち悪かったです。疲れ目でしょうか？
普段は字幕の映画は見ないので日常生活に支障がないので病院に行ってもいいか悩んでいます。