ひらがなの「り」とカタカナの「リ」は、手書きだと区別が付きにくいですね。なにか工夫はあるのでしょうか。

印刷屋に指示する場合は○囲みでひらがな、カタカナと明記するものです。

○囲みにするのは文字どおりひらがな、カタカナと印刷するのを防ぐため。

カタカナは直線が主体の描写、逆にひらがなは曲線を多用する描写です。

もともとカタカナは公的な文書などに多用された文字です。

古い公文書などは漢字とカタカナだけで書かれることが多い。

ひらがなは私的な場面で、例えば手紙とか日記などに使う時に意識して使われるようになったようです。

だから、私的な文書でカタカナを使うのは少し尖った感じを出したい時に使います。

ひらがなの「へ」で言えば左側は上か下に僅かに膨らませ少し短く、右側も少し下や上に撓ませるなど、絵画のような感覚で遊んで書きます。

右端を跳ねているひらがなの「へ」もあります。

カタカナの「ヘ」では線を真っ直ぐ律儀に書きます。

跳ねを付けるのはひらがなの特徴です。

「り」ではフォントでさえ左の下を跳ねているのが分かると思います。

国語教育では印刷物の都合からひらがなで遊ぶことを教えなくなりましたからどちらも同じように感じるのでしょう。

文字を情報の伝達だけに使うのであれば蘊蓄は必要ないと割り切るのが役所の考え方でしょう。

文字は基本的に手書きのために作られています。

決まり切ったフォントでプリントアウトするためには作られていません。

本来は毛筆で書かれていたひらがなカタカナですが、最近では手書きでさえ鉛筆やボールペンで分かりやすく書くことだけを目的にしているようです。