改造マリオ64は何故、生まれたのでしょう？

改造は著作権法違反で、改造をコピーして売るとさらに不正競争防止法違反です。

どちらも場合によってはおまわりが家に来ます。

ゲームの改造や改変はだいたいこういう動機で作られます

・強くなってゲームに勝ったりゲーム内アイテムを不正に取得するため

・通常では起こり得ないゲーム画面のスクショや動画を拡散して注目を集めるため

・単なる好奇心、悪ふざけ

ゲーム制作者が意図しない方法でゲームを改変する行為は、下記のような犯罪に相当する可能性があります

・著作権侵害（著作者人格権侵害）

罰則は「5年以下の懲役または500万円以下の罰金、あるいはこれらの両方」です

・電子計算機損壊等業務妨害罪

罰則は「5年以下の懲役または100万円以下の罰金」です。

・私電磁的記録不正作出・同供用罪

罰則は「5年以下の懲役または50万円以下の罰金」です。

実際に逮捕されて報道されてるのも見かけますので、ゲームの改造にはかかわらないほうがいいです。

匿名２号さんの回答で必要な情報は全部語られた感がありますが、

「ゲームを改造して遊びたいなぁ、気になるなぁ」なんて思っているなら、自分でゲームを創って遊んだほうが、警察のお世話になる心配もないし、ずっと自由度高く遊べるし、断然いいですよ。

ゲームを作って遊ぶゲームの老舗「RPGツクール」というのがあって、

パソコン用、Switch用、プレステ用、色々出てるので、体験版からでも触ってみるのがおすすめ。

https://rpgmakerofficial.com