胃が冷えたのではないかと思います。ヨーグルトに野菜ジュース、とくればその量は胃に応えるはずです。カゴメがヨーグルト入り野菜ジュースを販売しているくらいなので、因果関係はないでしょう。むしろヨーグルトの相性が悪いのかもしれません。乳酸菌は腸に働きかけやすいので敏感で、その人に合うヨーグルトでないと効果が無いと聞いたことがあります。