無理な質問で申し訳ありません。
過去(一年前)に同様の質問をされていますね。
http://q.hatena.ne.jp/1123913689
回答が間に合わなかったのが残念でTBをとばしたので覚えていました。
そちらの回答に指摘されている内容をまとめると、
という二点です。
ただ、問題はそのCNRS版と筑摩版との対応が不明なところ。
残念ながら筑摩版を手元に持っておりませんが、校注や後書きなどにCNRS版との比較は載っておりませんでしょうか?それがあれば、上記が答えになると思います。