出会えますよ。ただし、古い本は値段もそれなりに高かったり、保存状況が悪かったりするので念のため。
上記URLは古書店街のサイト。ジンボウナビ
である程度、店の内容が下見できます。ジャンルから探すで「文学」を選べばいいでしょう。
http://jimbou.info/town/ab/ab0162.html
八木書店 古書部 や
http://jimbou.info/town/ab/ab0064.html
古書すからべ
などが目的に近いのでは。
しかし便利な世の中になりましたねー。ほんと。ほんのちょっと昔は足で確認するしかなかったのに。
なので上記サイトがなければちょこちょこ行ってた本屋さんの名前が思い出せませんでした(八木書店は知ってるけどすからべって昔あったっけなあ…)。
ところで文芸もいいですけど、昭和30年代あたりのノウハウ本とか雑誌、報道写真集などを読むと結構面白いですよ。リアル「3丁目の夕日」です。