http://www.tokehan.org/LVCwebsite/Introduction/whatsLVC.htm
ラ・ビア・カンペシーナ「農民の道」という意味のスペイン語
ビア・カンペシーナとは、中小規模生産者、土地なし人、農村女性、先住民、農村青年、農業労働者たちからなる国際的小農民運動である。ビア・カンペシーナは、自主性・多様性をもち政治、経済及び他のしがらみから独立した運動である。その運動は常にメンバー組織のためであり、各組織の精神への尊重を忘れない。ビア・カンペシーナは、アジア・アフリカ・ヨーロッパ・アメリカの56カ国にメンバーを持っている。
http://www.tokehan.org/LVCwebsite/Introduction/whatsLVC.htm
固有名詞なので、日本語でも「ラ・ビア・カンペシーナ」です。
スペイン語で「農民の道」という意味で、国際的な農民組織です。