以下の条件に合うものが良いです。
・Linuxで動作するもの
・GTK2/GTK+
・オープンソースのもの
宜しくお願いします。
http://library.gnome.org/users/gnome-netstatus/2.28/gnome-netstatus.html
http://ftp.gnome.org/pub/GNOME/sources/gnome-netstatus/2.28/
LEDのように反応速度は早くありませんがこういうのがあります。
GNOMEパネルのアプレットですが、一応条件は満たしています。
対象のマシン台数は、数十台です。
GUIの大きさや位置を変更できるとGOODです。