いつも普通に話せる年上の人と電話で話し切る間際「お疲れ様でした」と言ったらとても不快だと言われました。仕事や用が終わった時、目上の人に「ご苦労様」と言うのは大変失礼なことだとは思いますが、笑顔で頭を下げつつの「お疲れ様ぁ~!」はどんなに上の人にでも使えるねぎらい、挨拶でありけっして失礼には当たらないと認識しています。しかも仕事の場合メールの一行目にも入れています。 結局不快を示した人とは話が平行線で相手も譲らないのですが、世間一般で使っていると考えられる「お疲れ様」という言葉、果たしてどんな位置にいるのでしょうか?
※ 有料アンケート・ポイント付き質問機能は2023年2月28日に終了しました。
■
…てゆーか…どっちも大人気ない…
hanajikan2006/06/20 11:33:331pt
相手をねぎらった言葉のつもりなのに
不快だとか言い出す方も、仕事などちゃんとしている分別あるべき
人の言うことじゃないし、言われた方もそれを失礼な言い方じゃない!せっかく
ねぎらって言ってあげたのに!みたいな言い合いなんかしなくても…(苦笑)
たしかに目上の人に対して言う言葉じゃないかもしれませんが
そうたいして年の違わない人たちが言い合うことじゃないと
思うんですが…
仕事の上の上司とかすごく年の離れた目上の人などにはたしかに気を使う
必要はあります。
でも、自分に対して失礼だ!なんて言うのはよほど失礼な言い方
とかしてきたら「ちょっとそういう言い方は…」くらいですかね
でもよほどの言い方に対してですよ。
ほとんど自分に対する言い方なんて相手をいさめませんよ。
質問と関係なかったかな。すいません…
「あの人に答えてほしい」「この質問はあの人が答えられそう」というときに、回答リクエストを送ってみてましょう。
これ以上回答リクエストを送信することはできません。制限について
相手をねぎらった言葉のつもりなのに
不快だとか言い出す方も、仕事などちゃんとしている分別あるべき
人の言うことじゃないし、言われた方もそれを失礼な言い方じゃない!せっかく
ねぎらって言ってあげたのに!みたいな言い合いなんかしなくても…(苦笑)
たしかに目上の人に対して言う言葉じゃないかもしれませんが
そうたいして年の違わない人たちが言い合うことじゃないと
思うんですが…
仕事の上の上司とかすごく年の離れた目上の人などにはたしかに気を使う
必要はあります。
でも、自分に対して失礼だ!なんて言うのはよほど失礼な言い方
とかしてきたら「ちょっとそういう言い方は…」くらいですかね
でもよほどの言い方に対してですよ。
ほとんど自分に対する言い方なんて相手をいさめませんよ。
質問と関係なかったかな。すいません…