10月17日にフジテレビにて放映されていた『タモリのジャポニカロゴス』内の漢字の読み方のコーナーにて、ゲスト解説の“さかな君”が『鰯』か『鯣烏賊』(するめいか)から由来することわざについて説明していたように思ったのですが、どのような内容だったかご存知の方はいらっしゃいますか? (たしか・・・“するめいか”から転じて、何かの諺になったとの事でしたが、どのような内容でしたでしょうか?)

回答の条件
  • 1人2回まで
  • 登録:2006/10/18 11:44:32
  • 終了:2006/10/25 09:44:17

回答(3件)

id:talepanda No.1

talepanda回答回数57ベストアンサー獲得回数122006/10/18 12:07:40

ポイント27pt

「するめ→あたりめ」のことかな?

たしか、するめを食べながら、ばくちなんかすると「摩る」で縁起がよろしくないということで、「当たる」から「あたりめ」になったとかそんな話だったような

id:okku0421

昨晩からずっと気になっていたのですが、スッとしました。どうもありがとうございました。

2006/10/18 12:30:01
id:loveru No.2

loveru回答回数11ベストアンサー獲得回数02006/10/18 15:30:19

ポイント27pt

上の方が答えていらっしゃるので

もうおわかりだと思うのですが

賭け事などをする方などは

するめの「する」がお金をすってしまうと言う意味で

あまり縁起が良くないので「あたりめ」と呼ばれるようになった。

とおっしゃってました。

id:okku0421

なるほど・・・そう言う事なんですね。

ご丁寧なご説明どうもありがとうございました!

『あたりめ』と検索しても『するめ』が出てきました!

2006/10/18 21:32:29
id:nanya1983 No.3

nanya1983回答回数76ベストアンサー獲得回数12006/10/18 23:48:44

ポイント26pt

ちなみに鰯は背の青いところは鳥などの外敵から身を守るためだそうです。弱し⇒鰯となまったと言っていました。参考までに。

コメントはまだありません

この質問への反応(ブックマークコメント)

「あの人に答えてほしい」「この質問はあの人が答えられそう」というときに、回答リクエストを送ってみてましょう。

これ以上回答リクエストを送信することはできません。制限について

絞り込み :
はてなココの「ともだち」を表示します。
回答リクエストを送信したユーザーはいません