これは読んでおけというWEB系（技術、デザイン、マーケ、ビジネス、トレンドなど何でも）の情報サイト（英語も含む）を教えてください。

http://blog.mantiddesign.com/

mBlog

http://www.t-life.jp/webroom/

WebRoom

デザイン系なら

http://www.designlinkdatabase.net/

http://www.thumbnailcloud.net/

↑あたりはいかがですか。

アイディアサンプルになるかと。

とりあえずAll Adout(オールアバウト)は必須だと思います。

http://allabout.co.jp/

http://ajaxian.com/

http://labs.adobe.com/

http://www.adobe.com/devnet/

http://labs.bigspaceship.com/blog/

このあたりの RSS を購読というのはいかがでしょうか。

http://www.webpagesthatsuck.com/

ここは老舗ですね。訳本もあります。

『くたばれ!チープなウェブサイト 』

※注：アフィつきｗ

Lifehacker

http://lifehacker.com/

様々なTipsからトレンドまで広く網羅されています。

37signals

http://blogcabin.37signals.com/posts/

WEBサービスの先端を走っている37signalsのブログです。

技術的なものやデザインもそうですが、仕事術などもとても参考になります。

そして、この人たちが作ったWEBアプリを作るにあたっての

注意点などをまとめたこちらも、非常に参考になります。

http://gettingreal.37signals.com/

WEBでは無料で全部見ることができます。

http://www.theserverside.com/

英語ですがJava系の技術に関しても興味があるのでしたら。

特定のBlogを読むという方法もありますが、ひたすら検索という方法もあります。

googleで「demotivated employee」などと検索するとやる気が無くなった社員に関しての記事が発見できたりします。

さらに、最近3ヶ月以内などの条件で絞れますし、「demotivated employee blog」などとすると、やる気をなくした社員を扱ったブログを発見できます。

Google Scholarもお勧めです。

論文が発見できます。

http://scholar.google.com/

タイトルが興味深ければ、読む論文はカス論文でも良いです。

参考文献を辿れば、カスではない論文に辿りつける可能性が高いです。

論文から連想されるキーワードを普通のgoogle検索をするという手もあります。

検索をする際に重要になるのはキーワードですが、良いキーワードをインスパイアするためにはhatenaのホットエントリやその他に日本の記事も読む事がお勧めです。

後は、海外のソーシャルブックマーク系サービスから発見すると言う方法もあります。

例えば、hatenaのホットエントリに載った記事に関連する記事を書くような感じでDigg,technorati,del.icio.usなどのホットエントリから楽しい記事を発見できます。

最後に、実際に翻訳/要約などをして記事にする前に原文タイトルを使って「日本語で検索」をして見ることをお勧めします。

そうすれば既に日本で有名な記事を避けて個性のある記事を書けると思います。

上記が個人的にやっている方法ですが、参考になれば幸いです。

http://slashdot.jp/

定番かもしれませんが、タレコミニュースサイト、

スラッシュドットです。

PHPやらの情報収集

http://phpspot.org/blog/

PHP＆JSの正規表現やらのサンプルでお世話になってます

http://f32.aaa.livedoor.jp/~azusa/

Flexの情報収集

http://d.hatena.ne.jp/sato-shi/

http://weblogs.macromedia.com/akamijo/

Flexユーザーの集い

http://www.fxug.net/

Flex情報収集(海外)

http://www.richinternet.de/blog/index.cfm

あとはAdobeLabsなどの公式ページですね。

英語関連のサイトですが

http://slashdot.org/

スラド本家。ニュースサイトっぽいブログサイト

http://www.digg.com/

ディグ - スラドとはてなブックマークを足した感じのサイト

http://www.planet-php.net/

http://catbot.sakura.ne.jp/planetphpjapan/

プラネットPHPとプラネットPHPジャパン

プラネットほげほげ（技術用語）というサイトはたいがいその技術を開発している人達や、頻繁に利用している人達のブログのアグリゲーターになっています。

http://radar.oreilly.com/

O'Reilly Rader

Web2.0 や、 オライリー本で有名なオライリーさんの所のブログアグリゲーター

http://www.oreillynet.com/

オライリーさんの所のもう一つのブログアグリゲーター

http://www-06.ibm.com/jp/developerworks/

IBM developerWorks日本版と

http://www-128.ibm.com/developerworks

英語版

幅広く技術系の記事を掲載しています。（無料登録必要）

http://www.ospn.jp/

オープンソースカンファレンスもいろいろ情報収集するのに便利だと思います。カンファレンスで使われた過去のいくつかの資料はウェブサイトで公開されています。

主だったサイトなどは紹介されてるかと思いますし、英語サイトでの

情報という意味ではdel.icio.usでトピックをキーワードにして

検索してみてはいかがでしょうか。

http://del.icio.us/

あとは有料コンテンツになってしまいますがACMの会員登録を

行えばDigital Libraryから論文検索が出来ます。

http://www.acm.org/

オライリーから出されている本です。

「あなたはこの本をどうやって買いましたか」なる序章から始まり、そもそも探すこと探されることとは何かということを

動物の事例などを用いて分析し、ネット社会の将来を導いていく本です。ちょっと概念的なところもありますが、Web2.0の先の世界を創造できるかもしれませんよ。

アンビエント・ファインダビリティ

http://www.amazon.co.jp/exec/obidos/ASIN/4873112834/collegelife0...

デザインならhttp://www.japandesign.ne.jp/　　　　　　　技術なら　　http://mori.nc-net.or.jp/EokpControl;jsessionid=A1BD9C3540ACFBB5...　　　　　　　　　技術の方は個人的におすすめです。あなたの気になるジャンルではなくてごめんなさい。　

デザインなら

http://alistapart.com/

http://www.webstandards.org/

PHPということなので

http://www.planet-php.net/

または上のサイトにはたくさんリンクがあるので参考になるかと。